-
1 harbour facilities
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > harbour facilities
-
2 harbour facilities
English-German dictionary of Architecture and Construction > harbour facilities
-
3 harbour facilities
Рыбоводство: портовые сооружения -
4 harbour facilities
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > harbour facilities
-
5 harbour facilities
équipement m portuaire -
6 harbour facilities
-
7 harbour facilities
English-Russian maritime law dictionary > harbour facilities
-
8 harbour facilities
English-russian dctionary of contemporary Economics > harbour facilities
-
9 harbour
port mharbour dues droits m pl de port;harbour facilities équipement m portuaire;harbour station gare f maritime -
10 fishing harbour with berthing facilities
портовый пункт
Территориально разобщенный с рыбным морским портом приписной пункт, осуществляющий переработку грузов и обслуживание промысловых судов.
[ ГОСТ 18676-73]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fishing harbour with berthing facilities
-
11 портовые сооружения
-
12 портовое сооружение
Русско-английский военно-политический словарь > портовое сооружение
-
13 facility
[fə'sɪlətɪ] 1.1) (building) impianto m., installazione f.2) (ease) facilità f.3) (ability) facilità f., abilità f.to have a facility for — avere facilità a imparare, essere portato per
4) (feature) funzione f.5) amm. comm.2."fax facilities available" — "si fanno fax"
nome plurale facilities1) (equipment) attrezzature f.facilities for the disabled — attrezzature o servizi per i disabili
2) (infrastructure) impianti m.3) (area)* * *[fə'siləti] 1. noun1) (ease or quickness: She showed great facility in learning languages.) facilità2) (a skill: He has a great facility for always being right.) abilità2. noun plural(facilities the means to do something: There are facilities for cooking.)* * *[fə'sɪlətɪ] 1.1) (building) impianto m., installazione f.2) (ease) facilità f.3) (ability) facilità f., abilità f.to have a facility for — avere facilità a imparare, essere portato per
4) (feature) funzione f.5) amm. comm.2."fax facilities available" — "si fanno fax"
nome plurale facilities1) (equipment) attrezzature f.facilities for the disabled — attrezzature o servizi per i disabili
2) (infrastructure) impianti m.3) (area) -
14 портовые сооружения
1) Naval: docking facilities, harbour work, harbour works2) Construction: harbour installations, port installations3) Fishery: harbour facilities, port facilities4) Industrial economy: port facility5) Marine science: harbor constructionsУниверсальный русско-английский словарь > портовые сооружения
-
15 Hafenanlagen
Hafenanlagen fpl LOGIS (AE) harbor facilities, (BE) harbour facilities, port facilities* * ** * *Hafenanlagen
port construction site, harbo(u)r (port) installations (facilities, equipment), [harbo(u)r] docks -
16 Hafeneinrichtungen
Hafeneinrichtungen fpl LOGIS port facilities, (AE) harbor facilities, (BE) harbour facilities* * ** * *Hafeneinrichtungen
harbo(u)r installations (facilities) -
17 facility
n1) кредит, кредитная линия; ссуда3) pl возможности, условия деятельности; производственные мощности4) pl сооружения; объекты
- acceptance facility
- advance factory facilities
- airport facilities
- air traffic facilities
- approved delivery facilities
- auxiliary facilities
- backstop credit facility
- backup underwriting facility
- baggage facilities
- bank facilities
- banking facilities
- capital facilities
- cargo handling facilities
- catering facilities
- Central Bank facility
- cold storage facilities
- commercial facilities
- communications facilities
- community facilities
- Compensatory and Contingency Financing facility
- computer facilities
- contingency financing facility
- contingent investment support facility
- contingent swap facility
- creche facilities
- credit facilities
- customer look-up facility
- customs facilities
- designing facilities
- discounting facilities
- distribution facilities
- dockage facilities
- editing facilities
- educational facilities
- emergency facilities
- extended fund facility
- Euronote facilities
- fabrication facilities
- factory conveyance facilities
- field-test facilities
- financing facility
- freight handling facilities
- government facilities
- ground facilities
- handling facilities
- harbour facilities
- health facilities
- housing facilities
- idle facilities
- industrial facilities
- industrial conveyance facilities
- in-house facilities
- international banking facility
- inventory storage facilities
- laboratory facilities
- leisure facilities
- lifting facilities
- living facilities
- loading facilities
- loan facilities
- loan facility
- long-term credit facilities
- maintenance facilities
- management facilities
- manufacturing facility
- manufacturing facilities
- marketing facilities
- minimum facilities
- modern facilities
- multioption financing facility
- nonrelated facility
- nonunderwritten facilities
- office facilities
- off-loading facilities
- overdraft facility
- overhead facilities
- parking facilities
- passenger facilities
- payment facilities
- plant facilities
- plant storage facilities
- pollution control facilities
- port facilities
- port handling and receiving facilities
- processing facilities
- production facilities
- production and technical facilities
- public facilities
- R & D facilities
- reciprocal credit facilities
- recreational facilities
- refrigeration facilities
- related facility
- repair facilities
- research facilities
- revolving underwriting facility
- sales facilities
- service facilities
- shipping facilities
- shopping facilities
- sports facilities
- standby facilities
- storage facilities
- subsidiary facilities
- swap insurance facility
- telecommunications facilities
- terminal facilities
- test facilities
- testing facilities
- trade financing facility
- trade-related facility
- transfer facilities
- transport facilities
- transportation facilities
- underwritten facilities
- unloading facilities
- vacant facilities
- warehouse facilities
- waste treatment facilities
- water facilities
- water treating facilities
- waterworks facility
- wholly-owned facilities
- working capital facility
- workshop facilities
- facilities for credit buying
- facility for inspection
- enjoy credit facilities
- furnish necessary facilities
- grant facilities
- provide facilities
- provide transport facilities
- strengthen production facilitiesEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > facility
-
18 facility
facility [fəˈsɪlɪtɪ]• student facilities include a library and language laboratory les étudiants disposent notamment d'une bibliothèque et d'un laboratoire de langues• the bank offers the facility to pay over 50 weeks la banque offre la possibilité d'étaler les paiements sur 50 semaines• we have no facilities for disposing of toxic waste nous ne sommes pas en mesure d'éliminer les déchets toxiques• the machine does not have the facility to run this program l'appareil ne permet pas d'exécuter ce programmed. ( = place) nuclear facility ( = arms factory) usine f nucléaire ; ( = power station) centrale f nucléairee. ( = ease) facilité f• to express o.s. with facility s'exprimer avec facilité* * *[fə'sɪlətɪ] 1.1) ( building) complexe m, installation f2) ( ease) facilité f3) ( ability) talent m4) ( feature) fonction f5) Administration, Commerce facilités fpl2.‘fax facilities available’ — ‘télécopieur disponible’
facilities plural noun1) ( equipment) équipement mfacilities for the disabled — installations fpl pour les handicapés
2) ( infrastructure) infrastructure fharbour facilities — installations fpl portuaires
postal facilities — service m postal
3) ( area)parking facilities — (aire f de) parking m
-
19 facility
A n1 ( building) complexe m, installation f ; manufacturing facility complexe industriel ; computer facility installation informatique ; warehouse facility entrepôt m ; cold-storage facility entrepôt m frigorifique ;4 ( feature) fonction f ; a pause/spell-check facility une fonction pause/de dictionnaire orthographique ;5 Admin, Comm facilités fpl ; credit/overdraft facility facilités de crédit/de découvert ; we have facilities to send books nous avons les possibilités d'envoyer des livres ; I have no facilities for photocopying je n'ai pas de possibilités de faire des photocopies ; ‘fax facilities available’ ‘télécopieur disponible’ ;6 ( department) service m.1 ( equipment) équipement m, installation f ; medical/leisure facilities équipement médical/de loisir ; computing facilities installation f informatique ; facilities for the disabled installations fpl pour les handicapés ; toilet facilities toilettes ; to have cooking and washing facilities être équipé d'une cuisine et d'une laverie ;2 ( infrastructure) infrastructure f ; harbour facilities installations fpl portuaires ; shopping facilities magasins mpl, infrastructure commerciale ; tourist facilities infrastructure touristique ; sporting facilities infrastructure sportive ; postal facilities service m postal ; -
20 прибрежное сооружение
Русско-английский военно-политический словарь > прибрежное сооружение
См. также в других словарях:
Harbour Plaza North Point Hotel Hong Kong (Hong Kong) — Harbour Plaza North Point Hotel Hong Kong country: Hong Kong, city: Hong Kong (Hong Kong Island: North Point) Harbour Plaza North Point Hotel Hong Kong Whether you are just passing through or intending to stay longer, the Harbour Plaza North… … International hotels
Harbour Plaza Hong Kong Hotel (Hong Kong) — Harbour Plaza Hong Kong Hotel country: Hong Kong, city: Hong Kong (Kowloon: Hung Hom) Harbour Plaza Hong Kong Hotel Offering pleasing accommodation and various facilities, Harbour Plaza Hong Kong Hotel caters to the needs of both business and… … International hotels
Harbour Rocks Hotel Sydney (The) (Sydney) — Harbour Rocks Hotel Sydney (The) country: Australia, city: Sydney (The Rocks) Harbour Rocks Hotel Sydney (The) This charming boutique hotel is a popular destination for all travellers, providing personal service and a unique home away from home… … International hotels
Harbour Plaza Hotel Kunming (Kunming) — Harbour Plaza Hotel Kunming country: China, city: Kunming (Green Lake Park) Harbour Plaza Hotel Kunming Harbour Plaza Kunming is an ideal place for both business and leisure travellers. The hotel with its comfortable facilities makes you feel… … International hotels
Harbour View International House Hong Kong (Hong Kong) — Harbour View International House Hong Kong country: Hong Kong, city: Hong Kong (Hong Kong Island: Wan Chai) Harbour View International House Hong Kong Location Situated in Wanchai business district with a frontage facing over Victoria Harbour,… … International hotels
Harbour Plaza Chongqing (Chongqing) — Harbour Plaza Chongqing country: China, city: Chongqing (City Centre: Downtown) Harbour Plaza Chongqing Harbour Plaza is located in the heart of the Chongqing commercial district and is adjacent to the Liberation Monument Square. Connected to the … International hotels
Harbour Plaza Resort City Hotel Hong Kong (Hong Kong) — Harbour Plaza Resort City Hotel Hong Kong country: Hong Kong, city: Hong Kong (New Territories: Tin Shui Wai) Harbour Plaza Resort City Hotel Hong Kong With its excellent location on the Kowloon water front, the hotel sets the standard for… … International hotels
Harbour Apartments Edinburgh (Edinburgh) — Harbour Apartments Edinburgh country: United Kingdom, city: Edinburgh (City Leith) Harbour Apartments Edinburgh The Harbour Apartments are perfect for families, providing a bright, spacious, home away from home environment with plenty of local… … International hotels
Harbour Ville Hotel (Singapore) — Harbour Ville Hotel country: Singapore, city: Singapore (City) Harbour Ville Hotel Harbour Ville Hotel is a business class accommodation, located close to some of the finest attractions in Singapore. Budget travellers will find it the perfect… … International hotels
Harbour Hotel Shanghai (Shanghai) — Harbour Hotel Shanghai country: China, city: Shanghai (City) Harbour Hotel Shanghai Location Located at the northeast of Shanghai, the Harbour Hotel is placed close to the famous Tongji University and not far from the Dalian Road Tunnel.Rooms The … International hotels
Harbour View Hotel Kuching (Kuching) — Harbour View Hotel Kuching country: Malaysia, city: Kuching (City) Harbour View Hotel Kuching Harbour View Hotel is strategically located at the frontier of Kuching s Golden Triangle and is overlooking the famous Kuching Waterfront, offering a… … International hotels
